"Highlights" des Jahres 2009 waren:

"Highlights" of the year 2009:

Im Frühjahr 2009 war das Event und Lecture -Concert in Tokyo mit ARPADEMICA

In spring 2009 was the event with lecture-concert in Tokyo with ARPADEMICA

see also japanese -site

Nachdem 2008 Margret Koell mit Ihrer Barberini-Barockharfe von ERIC , die CD "HANDEL" zusammen mit Lorenzo Ghielmi und Luca Pianca, in Weltersteinspielung mit historischen Instrumenten CONCERTO FOR LUTE AND HARP IN B FLAT MAJOR OP. IV N.6 mit dem Lable Passacaille aufgenommen hatte

After 2008 Margret Koell did with the Baroqueharp from ERIC the CD "HANDEL" together with Lorenzo Ghielmi and Luca Pianca the Worldfirstrecording with historical instruments CONCERTO FOR LUTE AND HARP IN B FLAT OP.IV N.6 with the Lable Passacaille

www.passacaille.be/CD.aspx?ID=60

erscheint im September 2009 Ihre SOLO-CD "GIANTS" mit der Barberini-Harfe zusammen mit Luca Pianca, Laute, beim selben Lable. Werke von Bach, Gesualdo und Monteverdi.

came out in septembre 2009 the Solo-CD "GIANTS" with Barberini-Harp together with Luca Pianca, Lute same lable Passacaille

www.passacaille.be/CD.aspx?ID=78

Im Frühjahr erscheint die CD "VENEZIA 1626" Maurice Steger & Ensemble unter Mitwirkung von Margret Koell und Ihrer Barberini-Harfe, Lable Harmonia Mundi

in spring came out CD "Venezia 1626" Maurice Steger & Ensemble Margret Koell also performed with her Barberini-Harp, lable harmonia mundi

www.harmoniamundi.com/#/albums?id=1357

Für Händels "Alcina" wurde Margret Köll 2009 mit der Barberini-Harfe an die MailänderScala engagiert.

For Händels Alcina" Margret Köll got an engagement 2009 to the ScalaMilano with her Barberini-Harp.

Okt 2009 Bei der CD "SACRIFICUM" von Cecilia Bartoli hat ebenfalls Margret Koell mit der Barberini-Harfe von ERIC mitgewirkt.

okt 2009 at the CD "SACRIFICUM" Cecilia Bartoli also Margret Koell also performed with the Barberini-Harp.

http://www.ceciliabartolionline.com/

Ende 2009 CD "ALMARA Outros Amores" Elisabeth Pawelke und Ensemble u.a auch mit Gotischer Harfe Van Eyck by ERIC http://www.trilogymedia.de

Im November 2009 erscheint die Solo-CD "MICROCOSM CONCERTO G.F.HAENDEL" von Mara Galassi beim Lable Glossamusic mit dem Nachbau von ERIC ,der Walisischen-Tripleharfe von David Evans 1736 aufbewahrt im Victoria and Albert Museum London.

In novembre 2009 came out the Solo-CD "Microcosm Concerto G.F. Haendel by Mara Galassi lable glossamusic, with the harp after the Welsh-Triple-Harp by David Evans 1736 in the VMA London.

http://glossamusic.com/glossa/reference.aspx?id=189

Im November 2009 erhält Giovanna Pessi ihre neue "Domenichino-Harfe" nach dem Gemälde von Domenico Zampieri im Schloss Versailles.

in novembre 2009 Giovanna Pessi got her new "Domenichino-Harp" after the painting by Domenico Zampieri in the Palace Versailles.

www.eric-harps.de/triple.htm

Gestohlene Tripleharfe / STOLEN TRIPLE HARP

Am 14. Nov. 2009 wurde nachts im Konservatorium in Toulouse, Frankreich, eine Tripleharfe gestohlen.

Das Instrument ist aus der Werkstatt von Eric Kleinmann, es ist naturhonigfarben, und trägt am Hals hinten eingebrannt das Logo "ERIC". Das Instrument trägt unten am Boden und innen durch das untere Schalloch lesbar die Produkt NR. 0903 II , Weiter Detail sehen sie auf den beigefügten Fotos. Die Farbe ist mittlerweile dunkler als auf dem Foto. Das Instrument ist in dieser Ausführung ein Unikat.

Wir bitten um Informationen zu diesem Instrument an:

nanja.b@libertysurf.fr (00-33.(0)6.79.67.65.30) oder

eric.harps@t-online.de (00-49.(0)7471 82993) und/oder die Polizei

A triple harp has been stolen at the Conservatory in Toulouse, France, Saturday evening 14. November 2009.The instrument was made by Eric Kleinmann, has a honey wood color, and behind the neck of the harp is engraved in brown the name "Eric". There is a number engraved under the foot of the instrument: 0903 II//For further details, please check the photo joined (the color of thewood has darkened a bit since).For any news about this instrument, you can contact nanja.b@libertysurf.fr

(00-33.(0)6.79.67.65.30

eric.harps@t-online.de (00-49(0)7471 82993

and/or call the police.Thanks for making this information known to anyone whom it might concern.

Barockharfe "Domenichino" von ERIC & ARPADEMICA bei Tage Alter Musik Berlin im Konzerthaus am Gendarmenmarkt

Die neue Tripleharfe "Domenichino" nach dem Gemälde von Domenico Zampieri, (1581-1641) Schloss Versailles, Paris; war auf der Ausstellung bei Tage Alter Musik Berlin zu sehen.

Mit vielen Konzerten an einem der schönsten Plätze der Stadt, im Konzerthaus am Gendarnmenmarkt, beim abendlichen Beleuchtungsevent in Berlin Mitte. Vom 16.-17. Oktober waren Historische Musikinstrumente im Konzerthaus zu sehen.

Margret Köll besucht Eric Kleinmann auf dem Ausstellungsstand. Sie ist begeisterte Besitzerin einer "Barberini-Eugenia" Barockharfe, von der seit Anfang Oktober eine Solo-CD "GIANTS" bei http://www.passacaille.be/ erschienen ist. Beeindruckt vom Klang des neuen Instruments für Giovanna Pessi, bestellt Margret Köll Ihre zweite Barockharfe bei Eric Kleinmann.

Zum Mittagessen am Freitag verabredet, trafen sich im benachbarten Restaurant Claus Hüttel , befreundeter Harfenbauer von Eric, ebenfalls Aussteller in Berlin, zusammen mit Monika Mandelartz, Kundin bei beiden Harfenbauern, zum angenehmen Mittagsplausch.

HARFENKONZERT
"ORTENBERGER HARFE"
und andere historische Harfen des 13.-15. Jhd.


MARIENKIRCHE ORTENBERG/ Hessen

Sonntag 23.8.09 19.00 Uhr

Die Rekonstruktion der "Ortenberger Harfe" nach dem Altar aus der Marienkirche in Ortenberg, gefertigt von der Historischen Harfenbauwerkstatt ERIC & ARPADEMICA sowie andere Harfentypen des Mittelalters und der Renaissance; Cythara Anglica, Wartburg/Wolkensteinharfe und Gotische Harfe nach einen Gemälde von Hans Memling; werden in dem Konzert vor dem Ortenberger Altar von Atsuko Kleinmann gespielt.

HISTORISCHE HARFEN

ARPADEMICA & ERIC-HARPS

von Eric Wilhelm Kleinmann

auf folgenden Internationalen

Ausstellungen für Historische Musikinstrumente.

5.-6. Sept. 2009 Utrecht NL

Festival Oudemuziek

http://www.oudemuziek.nl/

16.-17. Okt. 2009 Berlin

20. BerlinerTage für Alte Musik

Konzerthaus am Gendarmenmarkt

http://www.berlinaltemusik.com/

13.-15. November 2009 Herne

34. TAGE ALTER MUSIK HERNE

Gotische Harfe, Arpa Doppia

und Clavicytherium

Konzert auf historischen Instrumenten

RANGENDINGEN KLOSTERKIRCHE

Samstag 19. Sept. 2009 20.00 Uhr

ALFRED GROSS

-Saitenblicke-

ein außergewöhnliches Konzert, auf einer erlesenen Sammlung Historischer Musikinstrumente.

21.Januar Historischer Harfenbau"GRÜNE WOCHE BERLIN" Halle 21B

Eric W. Kleinmann, ist am 21 . Januar 09 auf dem Stand "Kultursommer Hohenlohe" Halle 21A der GRÜNEN WOCHE BERLIN.

Er verschafft den Besuchern LIVE einen Einblick in seine Arbeit. Er wird dort an einer Gotischen Harfe arbeiten.

Erstmals wird auch einer von 2 Dokumentarfilmen über Historischen Harfenbau präsentiert welche über seine Werkstatt im vergangenen Jahr produziert wurden.

"Historischer Instrumentenbau" WIEN 17.-18. Jan. Alte-Musik-Festival RESONANZEN

Beim Alte-Musik-Festival "RESONANZEN" im Konzerthaus Wien, ist wie jedes Jahr eine Verkaufsausstellung "Historischer Instrumentenbau". Internationale Musikinstrumentenmacher zeigen Ihre Historischen Instrumente.

ERIC-HARPS & ARPADEMICA sind dieses Jahr wieder mit Historischen Harfen, Neuheiten und Informationen zu Neuigkeiten, vertreten.

Ausnamsweise nicht wie in den letzten Jahren am angestammten Platz im Schubertsaal, sondern im NEUEN SAAL.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

17.-18. Januar Konzerthaus Wien, Lotringerstraße 20 NEUER SAAL